Главная Упрощенный режим Описание
Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


БД Электронный каталог. Белоярская ЦБС- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
в найденном
 Найдено в других БД:БД Периодика. Белоярская ЦБС (1)
Формат представления найденных документов:
полный информационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>K=Переводы<.>)
Общее количество найденных документов : 66
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
1.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 82.3(2Рос5)/С 34
Заглавие : Сибирские сказания
Выходные данные : Москва: Современник, 1991
Колич.характеристики :461 с.: цв. ил.; 17 см
ISBN (в пер.), Цена 5-270-00604-9: 6.80, р.
ББК : 82.3(2Рос5)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): краеведение--сказания народов сибири--эпические сказания
Содержание : Сарыг-Чанывар ; Ивыр ; Алтан Шагай ; Дети Владыки Ябта Саля ; Эр Соготох ; Эле - Хранитель Эдека ; Ермаково хожение
Аннотация: В книгу вошли стихотворные произведения малых эпических форм - сказания якутов, манси, бурят, эвенов, хакасов и других народов Сибири. Это своеобразный свод поэтического фольклора, доныне неизвестного широкому кругу читателей. Здесь в полной мере нашли отражение языческое мироощущение, неповторимое своеобразие художественного мышления народов Сибири.
Экземпляры :ДБ(1)
Свободны : ДБ(1)
Найти похожие

2.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Фра)/С 37
Автор(ы) : Сименон, Жорж (1903-1989),
Заглавие : Грязь на снегу : [переводы с французского]; Красный свет; Свидетели; И все-таки орешник зеленеет/ Жорж Сименон
Выходные данные : Москва: Правда, 1991
Колич.характеристики :589, [2] с.: ил.; 21 см
ISBN (в пер.), Цена 5-253-00288-X: 5.00, р.
ББК : 84(4фра)-4
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): трудные романы
Аннотация: Перу известного французского писателя Жоржа Сименона (1903 - 1989) принадлежат не только книги о комиссаре Мегрэ, но и так называемые "трудные" романы, в которых, как правило, высвечивается судьба человека, вырванного из привычных социальных связей, отброшенного в бездну собственных страхов и неврозов, поставленного один на один со своей бедой. В настоящее издание вошли "Грязь на снегу", "Свидетели", "Красный свет" и "И все-таки орешник зеленеет".
Экземпляры : всего : Ф1(1), Ф2(1), Ф3(1), Ф7(1), Ф9(1), ЦРБ(1)
Свободны : Ф1(1), Ф2(1), Ф3(1), Ф7(1), Ф9(1), ЦРБ(1)
Найти похожие

3.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 82.3Кав/С 42
Заглавие : Сказания и сказки адыгов : сборник : переводы
Выходные данные : Москва: Современник, 1987
Колич.характеристики : ; 22 см
Цена : 2.00, р.
ББК : 82.3Кав
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): фольклор--детская литература--сказки народов кавказа--сказания народов кавказа--адыгейские сказки--адыгейские сказания--кабардинские сказки--кабардинские сказания--черкесские сказки--черкесские сказания
Содержание : Как Саусороко добыл огонь ; Что Петерез сделал для нартов ; Как Шабатыныко спас своего отца ; Саусоруко и Шабатыныко ; Ашамез ; Шауай и Черновласая красавица ; Приключения Айдемиркана ; Дыдыр Паго ; Братья Ахметуко ; Куйжий и великаны ; Приключения Зедеба ; Младший сын старика ; Магомет, сын Болотоко ; Тлеубокож ; Богатырь-женщина ; Сафил и Мылыгу ; Куйжий ; Озермес ; Долетмиз ; Бамбет ; Приключения юноши ; Пшитль ; Курджимуко Лаурсен ; Нормэрышхо - Большой Нормэр ; Батыр, сын медведя ; Приключения молодого пши ; Младший брат ; Аслануко - сын львицы ; сын слепого Ногая ; Фаруза ; Сын батрачки ; Кто глупее? ; Как Куйжий победил хана ; Князь и пшитль ; Что такое "добрый час" и "недобрый час" ; Куйжий и эфенди ; Умная жена ; Умная девушка ; Как одна женщина проучила трех мужчин ; Золото Куйжия ; Как бедняк выиграл имущество богача ; Человек, который купил ум ; Как обманули хаджи ; Острый ум и ловкие руки ; Приключения голодного волка ; Хитрый воробей ; Клятва ежихи ; Лиса и барсук ; Петух-хвастун ; Кто сильнее?
Аннотация: Помещенные в книге произведения принадлежат трем родственным народам - адыгейцам, кабардинам, черкесам. В этом литературном наследии выделяются легенды, связанные с нартским циклом, и сказки, созданные на основе общеизвестных "кочующих" сюжетов. В сборнике также представлены своеобразные, характерные только для адыгов образцы сказочного фольклора.
Экземпляры :Ф4(1)
Свободны : Ф4(1)
Найти похожие

4.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 82.3(2Рос5)/С34
Заглавие : Сибирские сказания
Выходные данные : Москва: Современник, 1991
Колич.характеристики :459, [1] с.: цв. ил.; 17 см
ISBN (в пер.), Цена 5-270-00604-9: 13.60, р.
ББК : 82.3(2Рос5)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): краеведение--сказания народов сибири--эпические сказания
Содержание : Сарыг-Чанывар ; Ивыр ; Алтан Шагай ; Дети Владыки Ябта Саля ; Эр Соготох ; Эле - Хранитель Эдека ; Ермаково хожение
Аннотация: В книгу вошли стихотворные произведения малых эпических форм - сказания якутов, манси, бурят, эвенов, хакасов и других народов Сибири. Это своеобразный свод поэтического фольклора, доныне неизвестного широкому кругу читателей. Здесь в полной мере нашли отражение языческое мироощущение, неповторимое своеобразие художественного мышления народов Сибири.
Экземпляры : всего : ДБ(1), ЦРБ(1)
Свободны : ДБ(1), ЦРБ(1)
Найти похожие

5.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Вел)/К 82
Автор(ы) : Кристи, Агата (1891-1976), Короткова Е. , Беспалова Л. , Беспалова Л.
Заглавие : Загадка Эндхауза / пер. Е. Короткова, ; [перевод Е. Коротковой]; Восточный экспресс/ пер. Л. Беспалова ; [перевод Л. Беспаловой]; Десять негритят/ пер. Л. Беспалова ; [перевод Л. Беспаловой]; Убийство Роджера Экройда : романы : [переводы с английского]/ Агата Кристи ; [перевод: И. Гуровой, Т. Озерской
Выходные данные : Москва: Правда, 1991
Колич.характеристики :700, [1] с.: ил.
Цена : 20.00 р.
ББК : 84(4Вел)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--английская литература--детектив--проза--детективы английские
Аннотация: "Загадка Эндхауза" - роман Агаты Кристи, повествующий о событиях в небольшом поместье, Эндхаузе. Действующие лица романа: сыщик Эркюль Пуаро, его друг Гастингс, хозяйка Эндхауза Ник Бакли, ее друзья – Челленджер, Фредерика, Лазарус, квартиранты мистер и миссис Крофт
Экземпляры : всего : Ф1(1), Ф8(1)
Свободны : Ф1(1), Ф8(1)
Найти похожие

6.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : Д/Р60
Автор(ы) : Родари, Джанни (1920-1980)
Заглавие : Удивительная книга сказок и стихов
Выходные данные : Москва: Клевер-Медиа-Групп, 2014
Колич.характеристики :55 с.: цв. ил.; 28 см
Серия: Золотой фонд всемирной детской литературы
ISBN (в пер.), Цена 978-5-91982-187-8: 200.00 р.
ББК : Д
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): сказки--стихи
Экземпляры :ДБ(1)
Свободны : ДБ(1)
Найти похожие

7.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(2Рос=Рус)6/С 33
Автор(ы) : Сеф, Роман Семенович
Заглавие : Карнавал : [песни : для детей]
Параллельн. заглавия :The carnival
Выходные данные : Москва: АДП, 1994
Колич.характеристики :57, [2] с.: цв. ил., ноты; 28 см
Примечания : Текст на русском и английском языках. - Федеральная целевая программа книгоиздания в России
ISBN, Цена 5-87523-012-6: 3300.00, р.
ББК : 84(2Рос=Рус)6
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): российская литература--детская литература--английский язык в картинках--стихи--песенки--английский язык (стихи и песенки)--произведения для детей--детские стихи--детские песенки
Экземпляры : всего : Ф1(1), ДБ(1)
Свободны : Ф1(1), ДБ(1)
Найти похожие

8.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(4Вел)/К 82
Автор(ы) : Кристи, Агата (1891-1976), Короткова Е. , Беспалова Л. , Беспалова Л.
Заглавие : Восточный экспресс / пер. Е. Короткова, ; [перевод Е. Коротковой]; Загадка Эндхауза/ пер. Л. Беспалова ; [перевод Л. Беспаловой]; Десять негритят/ пер. Л. Беспалова ; [перевод Л. Беспаловой]; Убийство Роджера Экройда : романы : [переводы с английского]/ Агата Кристи ; [перевод: И. Гуровой, Т. Озерской
Выходные данные : Москва: Правда, 1991
Колич.характеристики :700, [1] с.: ил.
Цена : 500.00 р.
ББК : 84(4Вел)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): зарубежная литература--английская литература--детектив--проза--детективы английские
Аннотация: "Загадка Эндхауза" - роман Агаты Кристи, повествующий о событиях в небольшом поместье, Эндхаузе. Действующие лица романа: сыщик Эркюль Пуаро, его друг Гастингс, хозяйка Эндхауза Ник Бакли, ее друзья – Челленджер, Фредерика, Лазарус, квартиранты мистер и миссис Крофт
Экземпляры : всего : Ф2(1), Ф3(1), Ф5(1), Ф6(1), Ф7(1)
Свободны : Ф2(1), Ф3(1), Ф5(1), Ф6(1), Ф7(1)
Найти похожие

9.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84(7Сое)/С 42
Заглавие : Сказки дядюшки Римуса : сказки и повести американских писателей : переводы с английского
Выходные данные : Москва: Правда, 1990
Колич.характеристики :478 с.: ил.; 22 см
ISBN, Цена 5-253-00160-3: 2.90, р.
ББК : 84(7Сое)
Ключевые слова (''Своб.индексиров.''): американские сказки--сборники сказок
Содержание : Сказки дядюшки Римуса/ Джоэль Харрис ; перевод М. Гершензона. Чудо-герои/ Майкл Горам ; пересказ Н. Шерешевской. Мальчик с великой Миссисипи/ Мириам Мейсон ; перевод М. Бессараб. Гномобиль/ Эптон Синклер ; перевод И. Такмаковой. Приключения Гомера Прайса/ Роберт Макклоски ; перевод Ю. Хазанова. Легенды из книги "Альгамбра"/ Вашингтон Ирвинг ; перевод В. Муравьева.
Аннотация: Книга представляет собой сборник сказок и повестей американских писателей разных поколений.
Экземпляры : всего : Ф3(1), Ф5(1), ДБ(1)
Свободны : Ф3(1), Ф5(1), ДБ(1)
Найти похожие

10.

Вид документа : Однотомное издание
Шифр издания : 84.2(3)/С 42
Заглавие : Сказки народов мира : переводы и пересказы
Выходные данные : Москва: Дрофа Плюс, 2006
Колич.характеристики :352 с.: цв.ил.
ISBN, Цена 5-9555-0953-4: 229.14, р.
ББК : 84.2(3)
Экземпляры :Ф1(1)
Свободны : Ф1(1)
Найти похожие

 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-60      
 
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)