Белоярская Централизованная Библиотечная Система

Главная

Упрощенный режим

Описание

Базы данных

БД Электронный каталог. Белоярская ЦБС- результаты поиска

Вид поиска

БД Периодика. Белоярская ЦБС

БД Электронный каталог. Белоярская ЦБС

Календарь знаменательных дат Белоярского района

Область поиска

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: (<.>A=Солодуб, Юрий Петрович$<.>)

Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2

   83
   С 60

    Солодуб, Юрий Петрович.
    Теория и практика художественного перевода [Текст] : учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 033200 (050303) - Иностранный язык / Ю. П. Солодуб, Ф. Б. Альбрехт, А. Ю. Кузнецов. - Москва : Академия, 2005. - 296, [1] с. : табл. ; 22 см. - (Высшее профессиональное образование. Филология). - Библиография: с. 259-260 и в подстрочных примечаниях. - 5100 экз.. - ISBN 5-7695-1431-0 (в пер.) : 97.35 р.

ББК 83я7

Аннотация: В книге освещены как общетеоретические вопросы переводоведения, так и проблемы, связанные со спецификой практики перевода художественных произведений. Межъязыковая типология лексических значений, концепция динамической адекватности перевода легли в основу комплексного сопоставительного анализа художественных произведений европейской классической литературы и их переводов на русский, английский, немецкий, французский и испанский языки. Для студентов вузов, может быть полезно для переводчиков-практиков и преподавателей иностранных языков.
Доп.точки доступа:
Альбрехт, Федор Борисович
Кузнецов, Андрей Юрьевич

Экземпляры всего: 1
ЦРБ (1)
Свободны: ЦРБ (1)

Найти похожие

   83.3(0)5
   Х 90

    Храповицкая, Галина Николаевна.
    История зарубежной литературы [Текст] : западноевропейский и американский реализм (1830-1860-е гг.) : учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 032900 (050301) - Русский язык и литература / Г. Н. Храповицкая, Ю. П. Солодуб. - Москва : Академия, 2005. - 382, [2] с. : ил., портр. ; 22 см. - (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности). - Библиография в конце статей. - 5100 экз.. - ISBN 5-7695-1843-X (в пер.) : 176.55 р.

ББК 83.3(0)5я7

Аннотация: Учебное пособие знакомит с литературой Франции, Англии, Германии, Норвегии, США 1830-1860-х гг. При описании поэтики авторов цитируются художественные тексты в переводе и на языке оригинала. Обращение к творчеству художников той поры органически связано с исследованием литературного процесса. Для студентов филологических факультетов высших педагогических учебных заведенй; может быть рекомендовано также студентами колледжей и учащихся гимназий.
Доп.точки доступа:
Солодуб, Юрий Петрович

Экземпляры всего: 1
ЦРБ (1)
Свободны: ЦРБ (1)

Найти похожие

Тематический навигатор

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)