В 12 Вагатова, Мария Кузьминична (1936- ). Материнское сердце [Текст] = Анки сам : стихи / Мария Вагатова, Александр Кердан ; [перевод с хантыйского А. Б. Кердан ; перевод с русского М. К. Вагатовой ; предисловие Е. Д. Айпина ; послесловие Л. П. Быкова ; художник Ю. Колинько]. - Екатеринбург : Средне-Уральское книжное издательство, 2007. - 142, [2] с. : ил. ; 17 см. - Текст параллельно на хантыйском и русском языке. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-7529-0926-9 (в пер.) : 00.00 р. Рубрики: Хантыйская литература (Х.Л.)--поэзия Аннотация: Когда дружат поэты, дружат и их строки. тому свидетельством - эта уникальная двуязычная книга, где русский автор Александр Кердан и мансийская поэтесса Мария Вагатова перевели близкие им строки друг друга на языки своих народов Доп.точки доступа: Кердан, Александр Борисович Айпин, Еремей Данилович (1948- ) \авт. предисл.\ Быков, Л. П. \авт. послесл.\ Колинько, Юлия \худож.\ Волдина Мария Кузьминична Экземпляры всего: 7 ЦБ (1), ИДО (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1), Ф2 (1) Свободны: ЦБ (1), ИДО (1), Ф1 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф8 (1), Ф2 (1) |
В 12 Вагатова, Мария Кузьминична. Моя песня, моя песня [Текст] : стихотворения, легенды, сказки / М. Вагатова. - Екатеринбург : Новое время, 2002. - 192 с. - ISBN 5-93714-006-0 : 00.00 р. Рубрики: Хантыйская литература (Х.Л.)--поэзия Экземпляры всего: 4 ЦБ (1), ДБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1) Свободны: ЦБ (1), ДБ (1), Ф1 (1), Ф3 (1) |