Б 90 Бульвер-Литтон, Эдуард (1803-1873). Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь [Текст] : [перевод с английского] / Э. Бульвер-Литтон ; [послесловие Ю. Кагарлицкого ; примечания К. Афанасьева ; иллюстрации А. Маркевича]. - Москва : Правда, 1985. - 573 с. : [8] л. ил., [1] л портр. ; 21 см. - 500000 экз.. - (В пер.) : 0.22 р. Рубрики: Дворянство в Англии (х. л.) Англия, 19 в. (х. л.) Доп.точки доступа: Кагарлицкий, Ю. И. \авт. предисл.\ Афанасьев, К. \авт. примеч.\ Маркевич, Андрей \худож.\ Чиллингли, Кенелм (английский писатель ; 1803-1873) \о нем\ Чиллингли, Кенелм (английский писатель ; 1803-1873) Экземпляры всего: 1 Ф1 (1) Свободны: Ф1 (1) |
Ш 38 Шедевры викторианской готической прозы : в 2 т. : пер. с англ. / сост. И. Васильева ; худ. Ю. Цветаев. - Москва : Квадрат, 1993 - . - Загл. обл. : Шедевры английской викторианской готики. - Описано по обл. На тит. л. и кор. только загл. тома. Т. 2 : Любовник-фантом / пер. В. Муравьев. - 1993. - 370 с. : ил. - ISBN 5-8498-0022-0 : 500.00 р. Содержание: Ле Фаню, Ш. Кармилла / Фаню, Ш. Ле Фаню ; Ле Фаню Ш.; пер. В. Муравьева Ле Фаню, Ш. Комната в отеле "Летящий дракон" / Фаню, Ш. Ле Фаню ; Ле Фаню Ш. ; пер. О. Варшавер, Н. Колошиной Риддел, Д. Х. Дом с привидениями в Литчфорде / Д. Х. Риддел ; пер. Н. Кротовской Бульвер-Литтон, Эдуард Джордж. Привидения и их жертвы, или Дом и разум / Э. Д. Бульвер-Литтон ; пер. Т. Казавчинской Олифант, Маргарет. У открытой двери / М. Олифант ; пер. Т. Казавчинской Ли, Вернон. Любовник-фантом : (Оук из Оукхерста) / В. Ли ; пер. В. Воронина Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ГОТИЧЕСКИЕ РОМАНЫ -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА 19 В -- ГОТИЧЕСКАЯ ПРОЗА Доп.точки доступа: Васильева, Ирина \сост.\ Цветаев, Ю. \худож.\ Муравьев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 7 Ф2 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф9 (1), ЦРБ (1) Свободны: Ф2 (1), Ф3 (1), Ф5 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф9 (1), ЦРБ (1) |