Б 71 Блюз Сонни [Текст] : повести и рассказы зарубежных писателей о музыке и музыкантах : [перевод] / cоставитель Ростислав Рыбкин ; художник Д. Аникеев. - Москва : Музыка, 1991. - 318, [1] с. : ил. ; 20 см. - 200000 экз.. - ISBN 5-7140-0318-7 : 4.80 р. Содержание: Мерике, Эдуард. Моцарт на пути в Прагу / Эдуард Мерике ; перевод Т. Ступниковой Зюскинд, Патрик. Контрабас / Патрик Зюскинд ; перевод Н. Литвинец Болдуин, Джеймс. Блюз Сонни / Джеймс Болдуин ; перевод Р. Рыбкина Танидзаки, Дзюнъитиро. История Сюнкин / Дзюнъитиро Танидзаки ; перевод А. Долина Керш, Джеральд. Скрипичный мастер / Джеральд Керш ; перевод Р. Рыбкина Моэм, Сомерсет. Голос горлицы / Сомерсет Моэм ; перевод Е. Вансловой Бойн, Джон. Гендель и гангстеры / Джон Бойнтон ; перевод с английского В. Ашкенази Шоу, Бернард. Серенада / Бернард Шоу ; перевод В. Ашкенази Хильдесгеймер, Вольфганг. Гастроли страхового агента / Вольфганг Хильдесгеймер ; перевод Е. Факторовича Беккер, Густаво Адольфо. Маэстро Перес, органист (Севильская легенда) / Густаво А. Беккер ; перевод Н. Трауберг Села, Камило Хосе. Оркестр - первый сорт! / Камило Хосе Села ; перевод Н. Трауберг Сгорлон, Карло. Рыжая Ежка / Карло Сгорлон ; перевод Е. Молочковской Апдайк, Джон. Планета целомудренных / Джон Апдайк ; перевод Р. Рыбкина Берри, Джон. Слушатель / Джон Берри ; перевод К. Чугунова Брэдшоу, Джордж. Прощальная симфония / Джордж Брэдшоу ; перевод Р. Рыбкина Гарднер, Джон. Нимрам / Джон Гарднер ; перевод И. Бернштейн Ланднер, Ринг. Ритм / Ринг Ланднер ; перевод Р. Рыбкина Эллисон, Ральф. Июньский день / Ральф Эллисон ; перевод Р. Рыбкина Готье, Теофиль. Соловьиное гнездышко / Теофиль Готье ; перевод Е. Гунста Дюамель, Жорж. Третья симфония / Дюамель Жорж ; перевод Н. Галь Савицкий, Дмитрий. Музыка в таблетках / Дмитрий Савицкий Чапек, Карел. История дирижера Калины / Карел Чапек ; перевод Г. Аксель Гессе, Геpман. Флейта мечты / Герман Гессе ; перевод Е. Факторовича Стринберг, Август. Тайна табачного сарая / Август Стринберг ; перевод Р. Рыбкина Ла Гума, Алекс. Ноктюрн / Алекс Ла Гума ; перевод К. Чугунова Курелла, Альфред. Магнификат : немецкая драма в одном действии / Альфред Курелла ; перевод Е. Ф. Книпович Рубрики: Художественная литература (произведения)--Мировая литература (произведения) Кл.слова (ненормированные): ПОВЕСТИ -- РАССКАЗЫ Аннотация: В сборник вошли повести и рассказы известных зарубежных писателей прошлого и настоящего: Т. Готье, К. Чапека, А. Стриндберга, Б. Шоу, С. Моэма, Дж. Болдуина, Э. Мёрике, Дж. Пристли, Дж. Апдайка и др. Доп.точки доступа: Рыбкин, Ростислав Леонидович (1934-2010) \сост.\ Аникеев, Дмитрий Анатольевич (1934- ) \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦБ (2) Свободны: ЦБ (2) |
Г 20 Гарднер, Джон (1926-2007). Месть Мориарти : роман / Джон Гарднер ; перевод с английского Сергея Самуйлова. - Москва : Вече, 2012. - 349, [2] с. ; 21 см. - (Секретные архивы Мориарти = The Time of Sherlock Holmes). - Пер. изд. : The Revenge of Moriarty / John Gardner. - 6447 экз.. - ISBN 978-5-9533-6010-4 (в пер.) : 148.14 р. Аннотация: Вынужденный бежать в Америку, профессор Мориарти не теряет времени даром и, удвоив состояние, возвращается в Англию. Теперь его главная цель - месть. В списке смертельных врагов шесть имен - четверо лидеров криминальной Европы и двое защитников закона и порядка. У каждого из них есть слабости: у одного - деньги, у другого - женщины, у третьего… Не лишен слабостей и Шерлок Холмс. Мориарти отдает приказ: найти Ирэн Адлер - женщину, которую великий сыщик так и не смог забыть. Но "Наполеон преступного мира" не подозревает, что его враг с Бейкер-стрит тоже готовит ответный удар. Доп.точки доступа: Самуйлов, Сергей Николаевич (1953- ) \пер.\ Gardner, John Экземпляры всего: 2 ЦБ РОФ (1), ЦРБ (1) Свободны: ЦБ РОФ (1), ЦРБ (1) |
Г 20 Гарднер, Джон (1926-2007). Мориарти. Последняя глава : роман / Джон Гарднер ; перевод с английского С. Н. Самуйлова ; автор предисловия Д. Гарднер. - Москва : Вече, 2012. - 300, [3] с. ; 21 см. - (Секретные архивы Мориарти = The Time of Sherlock Holmes). - Пер. изд. : Moriarty / John Gardner. - 6240 экз.. - ISBN 978-5-9533-6011-1 (в пер.) : 148.14 р. Аннотация: 1900 год. Эпоха королевы Виктории близится к закату. Мориарти возвращается в Лондон, чтобы снова стать во главе криминальной империи. Но ситуация сильно изменилась. У Профессора объявился молодой и энергичный противник, готовый использовать в борьбе за власть самые жестокие методы. Мало того, среди ближайших подручных Мориарти завелся предатель. Понимая, что теперь нельзя доверять никому, "Наполеон преступного мира" начинает готовиться к решающей схватке. Доп.точки доступа: Самуйлов, Сергей Николаевич (1953- ) \пер.\ Gardner, John Экземпляры всего: 2 ЦБ РОФ (1), ЦРБ (1) Свободны: ЦБ РОФ (1), ЦРБ (1) |
П 34 Писатели США [Текст] : [краткие творческие биографии / составление и общая редакция Я. Н. Засурского, Г. Злобина, Ю. Ковалева ; редактор С. Белов]. - Москва : Радуга, 1990. - 623 с. ; 21 см. - Текст на русском, частично английском языке. - Алфавитный указатель: с. 615-620. - 50000 экз.. - ISBN 5-05-002560-5 (в пер.) : 2.90 р. Кл.слова (ненормированные): ЛИТЕРАТУРА АМЕРИКИ -- АМЕРИКАНСКАЯ (США) ЛИТЕРАТУРА -- БИОГРАФИИ ПИСАТЕЛЕЙ Доп.точки доступа: Засурский, Ясен Николаевич \сост., ред.\ Злобин, Георгий Павлович \сост., ред.\ Ковалев, Ю. В. \сост., ред.\ Белов, С. \ред.\ Апдайк, Джон (1932-2009) \о нем\ Барло, Джоэл (1754-1812) \о нем\ Барт, Джон (1930- ) \о нем\ Беллами, Эдвард (1850-1898) \о нем\ Гарднер, Джон (1933-1982) \о нем\ Дали, Огастин (1838-1899) \о нем\ Данлэп, Уильям (1766-1839) \о нем\ Делл, Флойд (1887-1969) \о нем\ Джонс, Джеймс (1921-1977) \о нем\ Крокетт, Дэвид (1786-1836) \о нем\ Экземпляры всего: 8 ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1), ЦРБ (1) Свободны: ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1), ЦРБ (1) |