Л 81 84(4Вел) / Л 81-ГПНТБ России~/ХР Лофтинг, Хью (1886-1947). История Доктора Дулитла [Текст] : повесть / [перевод Ю. Муравьевой] ; Почтовая служба Доктора Дулитла : роман : [перевод с английского] / Хью Лофтинг ; [перевод Т. Филаткиной, М. И. Фрейдхина]. - Москва : Рудомино, 1992. - 438 с. ; 22 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-7380-0015-3 (в пер.) : 2.2 р. Аннотация: Прототипом Доктора Айболита Корнея Чуковского - был Доктор Дулитл английского писателя Хью Лофтинга. Вместе с ним родились и персонажи-животные: собака Джип, утка Даб-Даб, поросенок Габ-Габ, обезьянка Чи-Чи и другие любимые питомцы Доктора Дулитла. Увлекательные приключения этой дружной компании Хью Лофтинг описал в нескольких романах для детей. Его герои путешествовали по Африке, посетили остров Паукообразных обезьян, побывали на Луне. В книгу включены "История Доктора Дулитла", вышедшая впервые в 1922 году, и "Почтовая служба Доктора Дулитла". Доп.точки доступа: Муравьева, Ю. В. Лофтинг, Хью Филаткина, Т. П. Фрейдхин, Марк Иехиельевич Экземпляры всего: 1 ГПНТБ России~/ХР (1) Свободны: ГПНТБ России~/ХР (1) |
Л 81 84(7Сое) / Л 81-ГПНТБ России~/ХР Лофтинг, Хью (1886-1947). Цирк Доктора Дулитла [Текст] : роман / [перевод А. Шлыковой] ; Кухонная энциклопедия поросенка Габ-Габа : [перевод с английского] / Хью Лофтинг ; [перевод Е. Новицкой]. - Москва : Рудомино, 1993. - 440 с. : ил. ; 22 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-7380-0022-6 (в пер.) : 78.78 р. Аннотация: Герои сказочных произведений Хью Лофтинга хорошо знакомы нашим ребятам по книгам Корнея Чуковского, пересказавшего некоторые из них. Только вот имена у персонажей другие, и интересных приключений с ними произошло намного больше. Доп.точки доступа: Шлыкова, А. В. Лофтинг, Хью Новицкая, Е. Л. Экземпляры всего: 1 ГПНТБ России~/ХР (1) Свободны: ГПНТБ России~/ХР (1) |
Ч-88 Чуковский, Корней Иванович (1882-1969) Доктор Айболит (по Гью Лофтингу) [Текст] : [сказка : для детей младшего возраста] / К. И. Чуковский, [ил. В. А. Чижикова]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2013 - .Пента и морские пираты. - 2013. - 48 с. : ил. - ISBN 978-5-367-01420-4 : 100.09 р. Кл.слова (ненормированные): детская литература -- приключенческие истории для детей Доп.точки доступа: Лофтинг, Хью (1886-1947) \конс.\ Чижиков, Виктор Александрович (1935- ) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) Свободны: ДБ (1) |
Л 81 Лофтинг, Хью (1886-1947) Доктор Дулиттл : [перевод с английского] / Хью Лофтинг ; истории доктора Дулиттла рассказывает Леонид Яхнин ; иллюстрирует Рубен Варшамов. - Москва : Кристина и Ольга, 1994. - 29 см. - ISBN 5-7086-0040-3 (в пер.). Кн. 1 : Доктор Дулиттл и его звери : [сказка]. - 1994. - 92 с. : цв. ил. - 50000 экз.. - ISBN 5-7086-0061-6 : 8000.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: Почти все дети знакомы с добрым доктором Айболитом. А знаете ли вы, кто такой доктор Айболит, откуда он родом? Его настоящее имя - доктор Дулитл, и появился он на свет благодаря английскому писателю Хью Лофтингу. Вместе с ним родились и другие персонажи - любимые питомцы доктора Дулитла. Об их увлекательных путешествиях вы и прочитаете в этой книге. Доп.точки доступа: Яхнин, Леонид Львович (1937- ) \пер.\ Варшамов, Рубен Артемович (1936-2000) \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) Свободны: ДБ (1) |
84(4Вел) Л 81 Лофтинг, Хью Доктор Дулиттл и его звери : сочинения для детей в 3-х книгах : перевод с английского / Х. Лофтинг. - Москва : Олимп : ППП, 1992 - . Кн. 1. - 1992. - 351 с. : ил. - ISBN 5-7390-0087-4 : 40.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Экземпляры всего: 2 ДБ (2) Свободны: ДБ (2) |
Л 81 Лофтинг, Хью (1886-1947). История Доктора Дулитла : повесть / [перевод Ю. Муравьевой] ; Почтовая служба Доктора Дулитла : роман : [перевод с английского] / Хью Лофтинг ; [перевод Т. Филаткиной, М. И. Фрейдхина]. - Москва : Рудомино, 1992. - 438 с. ; 22 см. - 150000 экз.. - ISBN 5-7380-0015-3 (в пер.) : 700.00 р. Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПРОЗА Аннотация: Прототипом Доктора Айболита Корнея Чуковского - был Доктор Дулитл английского писателя Хью Лофтинга. Вместе с ним родились и персонажи-животные: собака Джип, утка Даб-Даб, поросенок Габ-Габ, обезьянка Чи-Чи и другие любимые питомцы Доктора Дулитла. Увлекательные приключения этой дружной компании Хью Лофтинг описал в нескольких романах для детей. Его герои путешествовали по Африке, посетили остров Паукообразных обезьян, побывали на Луне. В книгу включены "История Доктора Дулитла", вышедшая впервые в 1922 году, и "Почтовая служба Доктора Дулитла". Доп.точки доступа: Муравьева, Ю. В. Лофтинг, Хью Филаткина, Т. П. Фрейдхин, Марк Иехиельевич Экземпляры всего: 10 Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф9 (1), ДБ (2) Свободны: Ф2 (1), Ф3 (1), Ф4 (1), Ф5 (1), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф9 (1), ДБ (2) |
Л 81 Лофтинг, Хью (1886-1947). Приключения доктора Дулиттла ; Путешествия доктора Дулиттла : [сказки] / Х. Лофтинг ; перевод с английского С. Мещеряковой ; [предисловие: Ф. Гримберг, Х. Уолпол] ; художник В. Денисов. - Москва : Сигма-F : Reme, 1992. - 281, [4] с., [8] л. цв. ил. : цв. ил. ; 22 см. - (Айболит ; 1). - 100000 экз.. - ISBN 5-558-00002-3 (Сигма-F) (в пер.) : 4000.00 р. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ -- СКАЗКИ -- ПРИКЛЮЧЕНИЯ ДОКТОРА ДУЛИТТЛА (СКАЗКА) Аннотация: Романы Лофтинга переведены на многие языки мира. Это, прежде всего романы о жизни в Викторианской Англии, в них действуют конкретные люди и звери, наделенные чертами людей. Это история Доктора Дулиттла, который разочаровался в человеческой природе и начинает лечить животных. Образ Доктора Дулиттла послужил прототипом для всем известного Доктора Айболита К. Чуковского. Доп.точки доступа: Лофтинг, Хью Мещерякова, С. \пер.\ Гримберг, Фаина \авт. предисл.\ Уолпол, Хью \авт. предисл.\ Денисов, В. \худож.\ ЛОФТИНГ, ХЬЮ \о нем\ Экземпляры всего: 17 Ф1 (2), Ф2 (1), Ф3 (3), Ф4 (1), Ф5 (3), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф9 (2), ДБ (2) Свободны: Ф1 (2), Ф2 (1), Ф3 (3), Ф4 (1), Ф5 (3), Ф6 (1), Ф7 (1), Ф8 (1), Ф9 (2), ДБ (2) |
Ч-88 Чуковский, Корней Иванович (1882-1969). Доктор Айболит [Текст] : (по Гью Лофтингу) / Корней Чуковский ; художник Михаил Соловьев. - Москва : АСТ-Пресс, 2008. - 111 с. : цв. ил. ; 27 см. - (Читаем малышам). - 6000 экз.. - ISBN 978-5-462-00896-2 (в пер.) : 30.00 р. Кл.слова (ненормированные): детская литература -- сказки Доп.точки доступа: Соловьев, Михаил Борисович (художник ; 1972-) \худож.\ Лофтинг, Хью (1886-1947) \лит. основа.\ Свободных экз. нет |