84(0)3
   З-35
84(0)3 / З-35-ГПНТБ России~/ХР
84(0)3 / З-35-ГПНТБ России~/ХР


   
    Зарубежная литература от античности до Средневековья [Текст] : Гомер, У. Шекспир,М. Сервантес, Ж. Б. Мольер : для общеобразовательных учреждений. - Москва : АСТ : Астрель, 2003. - 509, [2] с. ; 22 см. - (Библиотека школьника : БШ : все произведения школьной программы для обязательного чтения и изучения). - 8000 экз.. - ISBN 5-17-016803-9 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-271-04943-4 (Астрель) : Б. ц.
    Содержание:
Гомер Одиссея : отрывки из поэмы / Гомер
Шекспир, Уильям. Ромео и Джульетта : трагедия / Уильям Шекспир
Шекспир, Уильям. Гамлет : трагедия / Уильям Шекспир
Сервантес, Мигель де. Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий : главы из романа / Мигель де Сервантес Сааведра
Мольер, Жан Батист. Мещанин во дворянстве : комедия в 5 действиях / Жан Батист Мольер
ГРНТИ
ББК 84(0)3

Рубрики: Литература древнего мира

   Сборник


Экземпляры всего: 2
ГПНТБ России~/ХР (2)
Свободны: ГПНТБ России~/ХР (2)


12+
   84(4Фра)
   М 76


    Мольер, Жан Батист (1622-1673).
    Тартюф, или Обманщик [Текст] : [комедии] / Мольер ; [перевод с французского В. С. Лихачева, Н. А. Холодковского, Н. Г. Яковлевой и др.]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 507 с. ; 21 см. - (Мировая классика). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-389-06616-8 (в пер.) : 111.67 р.
    Содержание:
Дон Жуан, или Каменное пиршество
Скупой
Мещанин во дворянстве
Сганарель, или Мнимый рогоносец
Смешные жеманницы
Мизантроп
ББК 84(4Фра)-6

Рубрики: Зарубежная литература (Х. Л.)--проза--Литература Европы

Аннотация: Имя великого Мольера стоит в одном ряду с такими клас­сиками французской драматургии, как Жан Расин и Пьер Корнель. Без комедий Мольера невозможно представить театр прошлого и современности. В течение нескольких веков с теат­ральных сцен всего мира не сходят "Смешные жеманницы", "Мещанин во дворянстве", "Мизантроп", "Тартюф", "Скупой" и многие другие его пьесы. Мольер создавал комедии, которые, как в зеркале, отражали все общество, а их герои были досто­верны и полны жизни. Его театр повлиял на развитие не только французской комедиографии, но и способствовал рождению новой реалистической драматургии по всей Европе.
Доп.точки доступа:
Лихачев, В. С. \пер.\
Холодковский, Н. А. \пер.\
Яковлева, Н. Г. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦБ (1)
Свободны: ЦБ (1)


   84(0)
   З-30


   
    Западноевропейская драматургия : пьесы : перевод с испанского, английского, французского, итальянского, немецкого языков / предисловие Ю. Кагарлицкого ; иллюстрации Т. Мотиной. - Москва : ТЕРРА, 1996. - 668, [3] с. : ил. ; 22 см. - (Зарубежная классика - детям). - Комментарии: с. 641-669. - ISBN 5-85255-693-9 (в пер.) : 10.00 р.
    Содержание:
Вега, К. Л. Ф. де. Фуэнте Овехуна : драма / Лопе де Вега, перевод с испанского М. Лозинского
Шекспир, Уильям. Гамлет : трагедия / Уильям Шекспир, перевод с английского М. Лозинского
Мольер, Жан Батист. Скупой : комедия / Мольер, перевод с французского В. Лихачева
Гольдони, Карло. Трактирщица : комедия / Карло Гольдони, перевод с итальянского А. К. Дживелегова
Шеридан, Ричард Бринсли. Школа злословия : комедия / Ричард Бринсли Шеридан, перевод с английского М. Лозинского
Гете, И. В. Эгмонт : трагедия / Иоганн Вольфганг Гете, перевод с немецкого Н. Ман
Шиллер, Фридрих. Коварство и любовь : трагедия / Фридрих Шиллер, перевод с немецкого Н. Любимова
ББК 84(0)-6

Рубрики: Европейская литература (Х.Л.)--Драматургия

Кл.слова (ненормированные):
пьеса
Аннотация: В томе западноевропейской драматургии представлены пьесы великих творцов Возрождения, Классицизма, Просвещения. В них нашла отражение социальная и духовная жизнь народов, давших миру этих великих классиков мировой литературы.
Доп.точки доступа:
Кагарлицкий, Юлий Иосифович (1926-2000) \авт. предисл.\
Мотина, Татьяна Анатольевна (1969- ) \худож.\

Экземпляры всего: 1
ф2 (1)
Свободны: ф2 (1)


   84(4Исп)/С 32 -383435

    Сервантес, Сааведра Мигель (де ; 1547-1616).
    Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий [Текст] / С. М. Сервантес. Тартюф / Ж. Б. Мольер. Мещанин во дворянстве. - Москва : ТЕРРА, 1996. - 686 с. ; 22 см. - (Зарубежная классика - детям). - ISBN 5-300-00294-1 : 10.00 р.
ББК 84(4Исп)-4

Аннотация: В комедиях французского драматурга высмеиваются лицемерие, ханжество и невежество высших сословий Франции 17 века
Доп.точки доступа:
Мольер, Жан Батист

Экземпляры всего: 1
ф2 (1)
Свободны: ф2 (1)


   84(2Рос=Рус)1
   Г82


    Грибоедов, Александр Сергеевич (1795-1829).
    Горе от ума [Текст] / А. С. Грибоедов. Маленькие трагедии / А. С. Пушкин. Мещанин во дворянстве : [для 8-го класса] / Ж. Б. Мольер. - Москва : Искусство, 1988. - 253, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Школьная библиотека). - Библиография в конце разделов. - В кн. также: Мильон терзаний / И.А. Гончаров. - 100000 экз.. - 0.60 р.
    Содержание:
Гончаров, И. А. Мильон терзаний / И. А. Гончаров
ББК 84(2Рос=Рус)1
Доп.точки доступа:
Грибоедов, Александр Сергеевич
Пушкин, Александр Сергеевич
Мольер, Жан Батист

Экземпляры всего: 3
ДБ (3)
Свободны: ДБ (3)


   84(4Фра)
   М 76


    Мольер, Жан Батист (1622-1673).
    Тартюф, или Обманщик [Текст] : [комедии] / Мольер ; [перевод с французского В. С. Лихачева, Т. Л. Щепкиной-Куперник]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 4165 с. ; 18 см. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-09055-2 : 125.40 р.
ББК 84(4Фра)-6

Рубрики: Зарубежная литература (Х. Л.)--проза--Литература Европы

Аннотация: Имя великого Мольера стоит в одном ряду с такими клас­сиками французской драматургии, как Жан Расин и Пьер Корнель. Без комедий Мольера невозможно представить театр прошлого и современности. В течение нескольких веков с теат­ральных сцен всего мира не сходят "Смешные жеманницы", "Мещанин во дворянстве", "Мизантроп", "Тартюф", "Скупой" и многие другие его пьесы. Мольер создавал комедии, которые, как в зеркале, отражали все общество, а их герои были досто­верны и полны жизни. Его театр повлиял на развитие не только французской комедиографии, но и способствовал рождению новой реалистической драматургии по всей Европе.
Доп.точки доступа:
Лихачев, В. С. \пер.\
Щепкина - Куперник, Т. Л. \пер.\

Экземпляры всего: 1
ЦРБ (1)
Свободны: ЦРБ (1)


   84(4Фра)
   М 76


    Мольер, Жан Батист (1622-1673).
    Пьесы [Текст] / Мольер ; [составление, комментарии, справочные и методические материалы Н. Я. Мировой]. - Москва : АСТ : Олимп, 2002. - 762, [2] с. ; 21 см. - (Серия "Школа классики" - ученику и учителю) (Книга для ученика и учителя). - Библиография: с. 762-763. - Содержание: Содержит так же:Критика и комментарии ; Темы и развернутые планы сочинений ; Материалы для подготовки к уроку ; Пьесы: Тартюф, или Обманщик ; Дон Жуан, или Каменный гость ; Мизантроп ; Скупой ; Мещанин во дворянстве ; Мнимый большой. - ISBN 5-0090-95-1 (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-7390-0481-0 (Олимп) : 10.00 р.
ББК 84(4Фра)-6 + 83.3(4Фра)
Доп.точки доступа:
Мировая, Н. Я. \сост., авт. примеч.\

Экземпляры всего: 1
ф2 (1)
Свободны: ф2 (1)


   83.3
   М25


    Маранцман, Владимир Георгиевич.
    Художественная литература [Текст] : Книга для уч-ся 9 кл. / В. Г. Маранцман. - Москва : Просвещение, 1991. - 319 с. : ил. - 200000 экз.. - ISBN 5-09-001941-X : 2.50 р.
ББК 83.3

Рубрики: Литературоведение

   Мировая литература


Кл.слова (ненормированные):
АНТИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ЖАНРЫ -- ПРОМЕТЕЙ ПРИКОВАННЫЙ (ТРАГЕДИЯ) -- СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ -- БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ -- ВОЗРОЖДЕНИЕ -- ГАМЛЕТ (ТРАГЕДИЯ) -- КЛАССИЦИЗМ -- ОДЫ -- ВЛАСТИТЕЛЯМ И СУДИЯМ (ОДА) -- ПАМЯТНИК (СТИХОТВОРЕНИЕ) -- НЕДОРОСЛЬ (КОМЕДИЯ) -- СЕНТИМЕНТАЛИЗМ -- РОМАНТИЗМ -- ПАЛОМНИЧЕСТВО ЧАЙЛД ГАРОЛЬДА (ПОЭМА) -- ГОРЕ ОТ УМА (КОМЕДИЯ) -- СОЧИНЕНИЕ -- ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН (РОМАН) -- ЛЕНСКИЙ (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ) -- СКУПОЙ РЫЦАРЬ (ТРАГЕДИЯ) -- ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ (РОМАН) -- БЭЛА (ПОВЕСТЬ) -- МАКСИМ МАКСИМОВИЧ (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ) -- ФАТАЛИСТ (ПОВЕСТЬ) -- МЕРТВЫЕ ДУШИ (ПОЭМА) -- ПЛЮШКИН (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ) -- ЧИЧИКОВ (ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ)
Аннотация: КНИГА ПРЕДЛАГАЕТСЯ КАК ДОПОЛНЕНИЕ К ДЕЙСТВУЮ-ЩЕМУ УЧЕБНИКУ,ДЛЯ САМОСТОЯТ.ЧТЕНИЯ И РАБОТЫ.
Доп.точки доступа:
Эсхил (драматург ; 525-456 до н. э.) \о произв.\
Катулл, Гай Валерий (поэт ; 87-54 до н. э.) \о произв.\
Данте, Алигьери (Алигьери, Дуранте дельи ; 1265-1321) \о произв.\
Шекспир, Уильям (драматург, поэт ; 1564-1616) \о произв.\
Мольер, Жан Батист (Поклен, Жан Батист ; 1622-1673) \о произв.\
Ломоносов, Михаил Василевич (химик, физик, поэт ; 1711-1765) \о произв.\
Державин, Гаврила Романович (поэт ; 1743-1816) \о произв.\
Фонвизин, Денис Иванович (писатель ; 1745-1792) \о произв.\
Радищев, Александр Николаевич (писатель ; 1749-1802) \о произв.\
Карамзин, Николай Михайлович (писатель, историк ; 1766-1826) \о произв.\
Рылеев, Кондратий Федорович (поэт ; 1795-1826) \о произв.\
Жуковский, Василий Андреевич (русский поэт ; 1783-1852) \о произв.\
Байрон, Джордж Ноэль Гордон (поэт-романтик ; 1788-1824) \о произв.\
Грибоедов, Александр Сергеевич (драматург, поэт, дипломат ; 1795-1829) \о нем\
Пушкин, Александр Сергеевич (русский писатель ; 1799-1837) \о нем\
Лермонтов, Михаил Юрьевич (писатель, поэт ; 1814-1841) \о произв.\
Гоголь, Николай Васильевич (писатель ; 1809-1852) \о произв.\

Экземпляры всего: 3
Ф3 (1), Ф5 (1), ДБ (1)
Свободны: Ф3 (1), Ф5 (1), ДБ (1)


12+
   84(4Фра)
   М 76


    Мольер, Жан Батист (1622-1673).
    Мещанин во дворянстве [Текст] : пьесы / Мольер ; перевод с французского М. А. Донского, Б. И. Ярхо. - Санкт-Петербург : Лениздат : Команда А, 2014. - 221, [2] с. ; 18 см. - (Лениздат-классика). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-4453-0371-8 (в пер.) : 78.90 р.
    Содержание:
Тартюф, или обманщик . - С .5-126
Мещанин во дворянстве . - С .127-221
ГРНТИ
ББК 84(4Фра)-44
Доп.точки доступа:
Донской, Михаил Александрович (1913-1996) \пер.\
Ярхо, Борис Исаакович (1889-1942) \пер.\

Экземпляры всего: 2
ДБ (2)
Свободны: ДБ (2)


   84(4Фра)4
   М 76


    Мольер, Жан-Батист (1622-1673).
    Комедии [Текст] : перевод с французского / Жан-Батист Мольер ; вступительная статья и примечания Г. Бояджиева ; иллюстрации П. Бриссара. - Москва : Художественная литература, 1972. - 660, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Библиотека всемирной литературы. Серия первая ; Т. 44). - 300000 экз.. - (В пер.) : 1.84 р.
    Содержание:
Яковлева, Нина Герасимовна. Смешные жеманницы / перевод Н. Яковлевой. - С .27
Брак поневоле / перевод Н. Любимова. - С .53
Тартюф, или Обманщик / перевод Мих. Донского. - С .77
Дон Жуан, или Каменный гость / перевод А. В. Федорова. - С .177
Мизантроп / перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник. - С .305
Лекарь поневоле / перевод Наталии Ман. - С .305
Скупой / перевод В. С. Лихачева. - С .339
Господин де Пурсоньяк / перевод Н. Аверьяновой. - С .395
Мещанин во дворянстве / перевод Н. Любимова. - С .443
Плутни Скапена / перевод Н. Дарузес. - С .509
Мнимый больной / перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник. - С .553
ББК 84(4Фра)4

Рубрики: Художественная литература

Кл.слова (ненормированные):
КОМЕДИИ -- БИОГРАФИИ
Аннотация: В ряду гениев мировой литературы Жан-Батист Мольер (1622-1673) занимает одно из самых видных мест. Комедии Мольера переведены почти на все языки мира. Имя Мольера блистает во всех трудах по истории мировой литературы. В книгу вошли произведения: "Смешные жеманницы", "Брак поневоле", "Тартюф, или Обманщик", "Дон Жуан, или Каменный гость", "Мизантроп", "Лекарь поневоле", "Скупой", "Господин де Пурсоньяк", "Мещанин во дворянстве", "Плутни Скапена", "Мнимый больной". Перевод с французского Н. Яковлевой, Н. Любимова, Мих. Донского, А. В. Федорова, Т. Л. Щепкиной-Куперник, Наталии Ман, В. С. Лихачева, Н. Аверьяновой, Н. Дарузес.
Доп.точки доступа:
Бояджиев, Григорий Нерсесович (1909-1974) \авт. предисл.\
Бриссар, Пьер (1885-1964) \худож.\
МОЛЬЕР, ЖАН БАТИСТ (1622-1673) \о нем\
Поклен, Жан Батист

Экземпляры всего: 2
Ф2 (1), ЦРБ (1)
Свободны: Ф2 (1), ЦРБ (1)