С 60 Соловар, Валентина Николаевна (1958- ). Библиографический справочник по хантыйскому языку [Текст] / В. Н. Соловар. - Москва : ИКАР, 2004. - 82 с. ; 20 см. - Текст на русском, хантыйском и английском языках. - 1000 экз.. - ISBN 5-79740085-4 : 36.00 р., 50.00 р. Аннотация: Данное библиографическое пособие включает в себя сведения о монографиях, сборниках научных трудов, материалах научных и научно-практических конференций, авторефератах диссертаций, об учебниках и учебных пособиях, словарях, произведениях художественной литературы и устного народного творчества. Оно адресовано филологам-хантоведам, преподавателям и студентам гуманитарных вузов, учителям, сотрудникам средств массовой информации, представителям национально-культурных центров. Доп.точки доступа: Ханты-Мансийск. Департамент по вопросам малочисленных народов Севера Научно-исследовательский институт угроведения (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 4 Ф3 (1), ДБ (1), ЦРБ (1), ф8 (1) Свободны: Ф3 (1), ДБ (1), ЦРБ (1), ф8 (1) |
С 60 Соловар, Валентина Николаевна. Хантыйско-русский словарь: Около 9000 слов [Текст] / В. Н. Соловар. - Санкт-Петербург : Миралл, 2006. - 336 с. - ISBN 5-902499-09-7 : 179.00 р. Экземпляры всего: 3 Ф3 (1), ЦРБ (2) Свободны: Ф3 (1), ЦРБ (2) |
С 60 Соловар, Валентина Николаевна. Практикум по хантыйской детской литературе [Текст] : практикум / В. Н. Соловар, Е. В. Косинцева. - Новосибирск : Сибирский хронограф, 2004. - 156 с. - ISBN 5-87550-222-3 : 150.00 р.
Рубрики: Краеведение--Литературоведение--Учебные издания Доп.точки доступа: Косинцева, Е. В. Экземпляры всего: 1 Ф8 (1) Свободны: Ф8 (1) |
Б 91 Бурыкин, А. А. Исследования по этнографии и фольклору народов Северо-Западной Сибири [Текст] : монография / А. А. Бурыкин, В. Н. Соловар. - Ханты-Мансийск : Печатное дело, 2010. - 224 с. - ISBN 978-5-91455-016-2 : 100.00 р. Рубрики: Краеведение--Этнография--Менталитет--Этносы коренные Краеведение--фольклор--исследования Доп.точки доступа: Соловар, Валентина Николаевна Экземпляры всего: 1 Ф8 (1) Свободны: Ф8 (1) |
В 12 Вагатова, Мария Кузьминична (1936- ) Хантыйский калейдоскоп [Текст] : [в 4 книгах] / Мария Вагатова. - Екатеринбург : Баско, 2016. - 21 см. - 100 экз.. - ISBN 978-5-91356-327-9 (в пер.). Кн. 2 : Стихи / [предисловие В. Н. Соловар]. - 2016. - 108, [3] с. : ил. - ISBN 978-5-91356-331-6 : 00.00 Рубрики: Краеведение--Хантыйская литература (Х.Л.)--Поэзия Кл.слова (ненормированные): лирика -- национальная литература -- югорские поэты -- югорские писатели Доп.точки доступа: Волдина, Мария Кузьминична Соловар, Валентина Николаевна (1958- ) \авт. предисл.\ Вагатова, Мария Кузьминична (1936- ) \о ней\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
В 67 Волкова, Анисья Николаевна. Краткий русско-хантыйский словарь [Текст] : (сургутский диалект) : около 720 слов / А. Н. Волкова, В. Н. Соловар ; [ответственный редактор А. С. Сопочина] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2016. - 98 с. ; 21 см. - Текст на русском и хантыйском языках. - 250 экз.. - ISBN 978-5-9907703-2-4 : 00.00 Рубрики: Краеведение--Словари Хантыйский язык--Словари--Русский язык Русский язык--Словари--Хантыйский язык Хантыйский язык--Диалектные словари--Сургутский диалект--Словари Местная печать Кл.слова (ненормированные): орфография -- алфавит -- национальные языки -- лексика Доп.точки доступа: Соловар, Валентина Николаевна Сопочина, Аграфена Семеновна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 5 ЦБ (1), ф3 (1), ф5 (1), ф8 (2) Свободны: ЦБ (1), ф3 (1), ф5 (1), ф8 (2) |
Ж 67 Волкова, Анисья Николаевна. Краткий русско-хантыйский словарь [Текст] : (сургутский диалект) : около 720 слов / А. Н. Волкова, В. Н. Соловар ; [ответственный редактор А. С. Сопочина] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2016. - 98 с. ; 21 см. - Текст на русском и хантыйском языках. - 7 экз.. - ISBN 978-5-9907703-2-4 : 00.00 Рубрики: Краеведение--Этнография--Культура традиционная--Ханты Краеведение--Духовная культура--Игры, игрушки Краеведение--Библиотеки округа--Буклеты Краеведение--Семейное воспитание Доп.точки доступа: Соловар, Валентина Николаевна Сопочина, Аграфена Семеновна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
Н 34 Нахрачева, Галина Леонидовна. Семантика и функционирование глаголов деструктивного действия в хантыйском языке (на материале шурышкарского диалекта) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.02 - Языки народов Российской Федерации (финно-угорские и самодийские) / Нахрачева Галина Леонидовна ; [научный руководитель В. Н. Соловар]. - Ханты-Мансийск : [б. и.], 2014. - 17 с. ; 21 см. - Библиография: с. 16-17. - 120 экз.. - 00.00 Рубрики: Краеведение--Языкознание--Хантыйский язык Местная печать Кл.слова (ненормированные): семантика -- деструктивные глаголы -- глаголы -- лексика Доп.точки доступа: Соловар, Валентина Николаевна \рук. работы.\ Экземпляры всего: 5 ф3 (1), ф5 (1), ф8 (2), ЦБ (1) Свободны: ф3 (1), ф5 (1), ф8 (2), ЦБ (1) |
С 42 Сказки Иныревой Екатерины Григорьевны [Текст] : (казымский диалект хантыйского языка) / Департамент образования и молодежной политики ХМАО-Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) ; редактор В. Н. Соловар ; составление, перевод С. Д. Дядюн. - Ханты-Мансийск : Печатный мир, 2016. - 80 с. ; 21 см. - 250 экз.. - ISBN 978-5-906244-84-0 : 00.00 Рубрики: Краеведение--Фольклор--Фольклор хантыйский--Сказки Местная печать Доп.точки доступа: Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Дядюн, С. Д. \сост.\ Дядюн, С. Д. \пер.\ Департамент образования и молодежной политики ХМАО-Югры Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 8 ф3 (1), ф5 (1), ф8 (1), ДБ (1), ЦБ (1), ф1 (1), ф2 (1), ф4 (1) Свободны: ф3 (1), ф5 (1), ф8 (1), ДБ (1), ЦБ (1), ф1 (1), ф2 (1), ф4 (1) |
П 65 Почему у дятла голова красная [Текст] = Муй щирəн Хоњхрайэн ухəљ вўрта йис : Хантыйская народная сказка (казымский диалект) / Департамент образования и молодежной политики ХМАО-Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) ; [составитель, перевод на русский язык С. Д. Дядюн ; перевод на англ. язык М. Г. Волдина ; редактор В. Н. Соловар]. - Ханты-Мансийск : Печатное дело, 2016. - 12 с. : цв. ил. ; 30 см. - 350 экз.. - ISBN 978-5-906244-86-4 : 00.00 Текст парал.: русский, английский, хантыйский Рубрики: Краеведение--Фольклор--Фольклор хантыйский--Сказки Доп.точки доступа: Дядюн, С. Д. \сост.\ Дядюн, С. Д. \пер.\ Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Волдина, Марина Григорьевна \пер.\ Департамент образования и молодежной политики ХМАО-Югры Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 4 ф3 (1), ф5 (1), ф8 (1), ЦБ (1) Свободны: ф3 (1), ф5 (1), ф8 (1), ЦБ (1) |
П 78 Проблемы и перспективы социально-экономического и этнокультурного развития коренных малочисленных народов Севера [Текст] : [материалы Всероссийской научно-практической конференции, 28-29 мая 2014 года, г. Ханты-Мансийск] / Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение Ханты-Мансийского автономного округа - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок" ; [ответственный редактор Ю. В. Исламова ; редактор-составитель С. А. Герасимова]. - Ханты-Мансийск : Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; Воронеж : Макс-принт, 2015. - 20 см. - ISBN 978-5-9907004-9-9. Ч. 2 : Филологические исследования / [редакционная коллегия: В. Н. Соловар, Н. А. Белова, Ф. М. Лельхова]. - 2015. - 269 с. : табл. - Библиография в конце статей. - 150 экз.. - ISBN 978-5-9907004-8-2 : Б. ц. Рубрики: Обско-угорские языки--Документы и материалы Языкознание--Документы и материалы Филология--Документы и материалы Кл.слова (ненормированные): верхне-лозьвинские манси -- бытовая лексика -- хантыйский язык -- гидронимия -- антропонимы -- шурышкарский диалект -- казымский диалект -- уральские языки -- мансийский язык -- фольклор -- литература -- мифологизация -- песенный фольклор Доп.точки доступа: Исламова, Юлия Валерьевна \ред.\ Герасимова, Светлана Алексеевна \ред., сост.\ Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Белова, Наталья Александровна \ред.\ Лельхова, Федосья Макаровна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок(Ханты-Мансийск) "Проблемы и перспективы социально-экономического и этнокультурного развития коренных малочисленных народов Севера", Всероссийская заочная научно-практическая конференция(2014 ; Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 6 ЦБ (1), ф3 (1), ф5 (1), ф8 (2), ф1 (1) Свободны: ЦБ (1), ф3 (1), ф5 (1), ф8 (2), ф1 (1) |
К 28 Касəм йох путрəт, арəт = Предания, песни казымских хантов / Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок ; [редактор В. Н. Соловар ; составитель Р. М. Потпот]. - Ханты-Мансийск ; Тюмень : Формат, 2014. - 125 с. : фот. цв. ; 21 см. - Текст параллельно на русском и хантыйском языках. - Приложение: с. 121-123. - 250 экз.. - ISBN 978-5-9905543-8-2 : Б. ц. Рубрики: Хантыйский фольклор--Сборники Песни хантыйские--Сборники Легенды и предания хантыйские--Сборники Ханты--Этнология--Сборники Хантыйский язык--Тексты Кл.слова (ненормированные): КАЗЫМСКИЕ -- ХАНТЫ -- ФОЛЬКЛОРНЫЕ -- ТЕКСТЫ -- МЕДВЕЖЬИ ИГРИЩА -- ИГРИЩА Доп.точки доступа: Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Потпот, Римма Михайловна \сост.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Свободных экз. нет |
Г 46 Гизатуллина, Фаина Алексеевна. Занимательная грамматика ненецкого языка (лесной диалект) : 2-й класс : экспериментальное учебное пособие для детей, не владеющих ненецким языком / Ф. А. Гизатуллина, Г. Л. Нахрачева ; [под редакцией В. Н. Соловар] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение ХМАО - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок". - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2014. - 19 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст на русском и ненецком языках. - 200 экз.. - ISBN 978-5-9905607-3-4 Рубрики: Краеведение--Языкознание--Ненецкий язык--Грамматика--Учебные пособия Кл.слова (ненормированные): УПРАЖНЕНИЯ -- РЕЧЬ -- ЛЕСНОЙ ДИАЛЕКТ -- ДИАЛЕКТЫ Доп.точки доступа: Нахрачева, Галина Леонидовна Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 3 ф8 (2), ДБ (1) Свободны: ф8 (2), ДБ (1) |
Г 46 Гизатуллина, Фаина Алексеевна. Занимательная грамматика ненецкого языка (лесной диалект) : 1-й класс : экспериментальное учебное пособие для детей, не владеющих ненецким языком / Ф. А. Гизатуллина, А. А. Шиянова ; [под редакцией В. Н. Соловар] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение ХМАО - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок". - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2014. - 23 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст на русском и ненецком языках. - 200 экз.. - ISBN 978-5-9905607-2-7 Рубрики: Краеведение--Языкознание--Ненецкий язык--Грамматика--Учебные пособия Кл.слова (ненормированные): УПРАЖНЕНИЯ -- РЕЧЬ -- ЛЕСНОЙ ДИАЛЕКТ -- ДИАЛЕКТЫ Доп.точки доступа: Шиянова, Анастасия Антоновна Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 3 ф8 (2), ДБ (1) Свободны: ф8 (2), ДБ (1) |
Г 46 Гизатуллина, Фаина Алексеевна. Занимательная грамматика ненецкого языка (лесной диалект) : 3-й класс : экспериментальное учебное пособие для детей, не владеющих ненецким языком / Ф. А. Гизатуллина, Г. Л. Нахрачева ; [под редакцией В. Н. Соловар] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение ХМАО - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок". - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2014. - 18, [1] с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст на русском и ненецком языках. - 200 экз.. - ISBN 978-5-9905607-4-1 Рубрики: Краеведение--Языкознание--Ненецкий язык--Грамматика--Учебные пособия Кл.слова (ненормированные): УПРАЖНЕНИЯ -- РЕЧЬ -- ЛЕСНОЙ ДИАЛЕКТ -- ДИАЛЕКТЫ Доп.точки доступа: Нахрачева, Галина Леонидовна Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 3 ф8 (2), ДБ (1) Свободны: ф8 (2), ДБ (1) |
Г 46 Гизатуллина, Фаина Алексеевна. Занимательная грамматика ненецкого языка (лесной диалект) : 4-й класс : экспериментальное учебное пособие для детей, не владеющих ненецким языком / Ф. А. Гизатуллина, А. А. Шиянова ; [под редакцией В. Н. Соловар] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение ХМАО - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок". - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2014. - 17, [2] с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст на русском и ненецком языках. - 200 экз.. - ISBN 978-5-9905607-5-8 Рубрики: Краеведение--Языкознание--Ненецкий язык--Грамматика--Учебные пособия Кл.слова (ненормированные): УПРАЖНЕНИЯ -- РЕЧЬ -- ЛЕСНОЙ ДИАЛЕКТ -- ДИАЛЕКТЫ Доп.точки доступа: Шиянова, Анастасия Антоновна Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 3 ф8 (2), ДБ (1) Свободны: ф8 (2), ДБ (1) |
Г 46 Гизатуллина, Фаина Алексеевна. Занимательная грамматика ненецкого языка (лесной диалект) : 5-й класс : экспериментальное учебное пособие для детей, не владеющих ненецким языком / Ф. А. Гизатуллина, А. А. Шиянова, Г. Л. Нахрачева ; [под редакцией В. Н. Соловар] ; Департамент образования и молодежной политики Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, Бюджетное учреждение ХМАО - Югры "Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок". - Ханты-Мансийск : Югорский формат, 2014. - 39 с. : цв. ил. ; 30 см. - Текст на русском и ненецком языках. - 200 экз.. - ISBN 978-5-9905607-6-5 Рубрики: Краеведение--Языкознание--Ненецкий язык--Грамматика--Учебные пособия Кл.слова (ненормированные): УПРАЖНЕНИЯ -- РЕЧЬ -- ЛЕСНОЙ ДИАЛЕКТ -- ДИАЛЕКТЫ Доп.точки доступа: Нахрачева, Галина Леонидовна Шиянова, Анастасия Антоновна Соловар, Валентина Николаевна \ред.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 3 ф8 (2), ДБ (1) Свободны: ф8 (2), ДБ (1) |
С 60 Соловар, Валентина Николаевна (1958- ). Апщема [Текст] : стихи для детей дошкольного и младшего школьного возраста (казымский диалект) / В. Н. Соловар ; [художник Н. Жеманская] ; Департамент образования и молодежной политики ХМАО - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. - Ханты-Мансийск : Печатный мир г. Ханты-Мансийск, 2016. - 26 с. : цв. ил. ; 21 см. - Текст на хантыйском языке. - 300 экз.. - ISBN 978-5-906244-90-1 : 00.00 Рубрики: Краеведение--Хантыйская литература (Х.Л.)--Поэзия Кл.слова (ненормированные): лирика -- национальная литература Доп.точки доступа: Жеманская, Наталья Александровна \худож.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 10 ЦБ (1), ДБ (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1) Свободны: ЦБ (1), ДБ (1), ф1 (1), ф2 (1), ф3 (1), ф4 (1), ф5 (1), ф6 (1), ф7 (1), ф8 (1) |
С 23 Сборник олимпиадных заданий по хантыйскому языку и литературе (казымский диалект) [Текст] / Е. В. Косинцева [и др.] ; Департамент образования и молодежной политики ХМАО - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. - Ханты-Мансийск : [б. и.], 2016 (Тюмень : Формат). - 112 с. : табл. ; 21 см. - Текст на русском, хантыйском языках. - 100 экз.. - ISBN 978-5-9909101-6-4 : 00.00 Кл.слова (ненормированные): КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ -- МУНИЦИПАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ -- РЕГИОНАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ -- ВАРИАНТЫ ЗАДАНИЙ Доп.точки доступа: Косинцева, Елена Викторовна Лельхова, Федосья Макаровна Соловар, Валентина Николаевна Шиянова, Анастасия Антоновна Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 3 ЦБ (1), ф3 (1), ф8 (1) Свободны: ЦБ (1), ф3 (1), ф8 (1) |
С 60 Соловар, Валентина Николаевна (1958- ). Апщема [Текст] : стихи для детей дошкольного и младшего школьного возраста (казымский диалект) / В. Н. Соловар ; [художник Н. Жеманская] ; Департамент образования и молодежной политики ХМАО - Югры, Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок. - Ханты-Мансийск : Печатный мир г. Ханты-Мансийск, 2016. - 26 с. : цв. ил. ; 21 см. - Текст на хантыйском языке. - 300 экз.. - ISBN 978-5-906244-90-1 : 30.00 р. Перевод заглавия: Младшим [братишкам и сестренкам] Рубрики: Краеведение--Хантыйская литература (Х.Л.)--Поэзия Кл.слова (ненормированные): лирика -- национальная литература Доп.точки доступа: Жеманская, Наталья Александровна \худож.\ Ханты-Мансийский автономный округ - Югра. Департамент образования и молодежной политики Обско-угорский институт прикладных исследований и разработок (Ханты-Мансийск) Экземпляры всего: 1 ф8 (1) Свободны: ф8 (1) |