П 41 По, Эдгар Аллан (1809-1849). Убийство на улице Морг [Текст] : рассказы : перевод с английского / Эдгар По ; иллюстрации С. А. Соколова. - Москва : Правда, 1987. - 476, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Мир приключений). - 600000 экз.. - 2.20 р. Содержание: Метценгерштейн / пер. Р. Е. Облонская Рукопись, найденная в бутылке / пер. М. И. Беккер Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля / пер. М. А. Энгельгардт Лигейя / пер. И. Г. Гурова Черт на колокольне / пер. В. Рогов Падение дома Ашеров / пер. Н. Я. Галь Вильям Вильсон / пер. Р. Е. Облонская Делец / пер. И. М. Бернштейн Убийство на улице Морг / пер. Р. М. Гальперина Низвержение в Мальстрем / пер. М. П. Богословская Остров феи / пер. В. Рогов Элеонора / пер. Н. М. Демурова Три воскресенья на одной неделе / пер. И. М. Бернштейн Тайна Мари Роже / пер. И. Г. Гурова Золотой жук / пер. А. И. Старцев Надувательство как точная наука / пер. И. М. Бернштейн Очки / пер. З. Е. Александрова История с воздушным шаром / пер. З. Е. Александрова "Ты еси муж, сотворивый сие" / пер. Е. А. Суриц Похищенное письмо / пер. И. Г. Гурова Сфинкс / пер. В. А. Хинкис Литературная жизнь Каквас Тама, эсквайра (Бывший редактор журнала "Абракадабра") / пер. М. В. Урнов Лось (Утро на Виссахиконе) / пер. З. Е. Александрова Разговор с мумией / пер. И. М. Бернштейн Система доктора Смоля и профессора Перрье / пер. Е. А. Суриц Аннотация: В сборник выдающегося американского писателя Эдгара По вошли рассказы, относящиеся к детективному жанру: "Тайна Мари Роже", "Похищенное письмо", "Убийство на улице Морг" и другие. Доп.точки доступа: Соколов, С. А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф1 (1) Свободны: ф1 (1) |
У 70 Урнов, Михаил Васильевич. Вехи традиции в английской литературе [Текст] / М. В. Урнов. - Москва : Художественная литература, 1986. - 382 с. - 1.00 р. Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКИЕ ПИСАТЕЛИ Доп.точки доступа: ШЕКСПИР, ВИЛЬЯМ \о нем\ ДЕФО, ДАНИЕЛЬ \о нем\ ДИККЕНС, ЧАРЛЬЗ \о нем\ ТЕККЕРЕЙ, УИЛЬЯМ МЕЙКПИС \о нем\ МЕРЕДИТ, ДЖОРДЖ \о нем\ БАТЛЕР, САМЮЭЛ \о нем\ Харди, Томас (1840-1928) \о нем\ МУР, ДЖОРДЖ \о нем\ ОЛДИНГТОН, РИЧАРД \о нем\ МЕРДОК, АЙРИС \о нем\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
С 80 Стивенсон, Роберт Льюис (1850-1894) Избранные произведения [Текст] : в 3 томах : перевод с английского / Роберт Луис Стивенсон ; вступительная статья М. Урнова ; [художник М. Л. Уранова]. - Москва : Республика, 1992. - 21 см. - 100000 экз.. - ISBN 5-250-01908-0 (в пер.). Т. 2 : Черная стрела : повесть из времен войны Алой и Белой розы / [перевод М. и Н. Чуковских] ; Владетель Баллантрэ : романы / [перевод И. Кашкина]. - 1992. - 414, [2] с. : ил. - 100000 экз.. - ISBN 5-250-01910-2 : 40.00 р. Доп.точки доступа: Чуковская, Марина Николаевна Стивенсон, Роберт Льюис Чуковский, Николай Корнеевич Кашкин, Иван Александрович Стивенсон, Роберт Луис Урнов, Михаил Васильевич (1909-1993) \авт. предисл.\ Уранова, М. Л. \худож.\ Экземпляры всего: 3 Ф1 (1), ДБ (1), ЦРБ (1) Свободны: Ф1 (1), ДБ (1), ЦРБ (1) |
К 60 Коллинз, Уильям Уилки (1824-1889). Женщина в белом : роман : [для среднего и старшего школьного возраста] / Уилки Коллинз ; перевод с английского [Т. И. Лещенко-Сухомлиной ; вступительная статья М. В. Урнова ; иллюстрации В. Высоцкого]. - Москва : Детская литература, 1989. - 666, [3] с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека приключений и научной фантастики. Библиотечная серия). - ISBN 5-08-000355-3 (в пер.) : 143.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПРИКЛЮЧЕНИЯ Доп.точки доступа: Лещенко-Сухомлина, Татьяна Ивановна \пер.\ Урнов, Михаил Васильевич \авт. предисл.\ Высоцкий, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 Ф4 (1) Свободны: Ф4 (1) |
О-53 Олдингтон, Ричард (1892-1962) Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод с английского / Ричард Олдингтон ; составление, вступительная статья М. В. Урнова, комментарии: Д. Шестакова, Г. Э. Ионкис. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - 21 см. - ISBN 5-280-00310-7 (в пер.). Т. 1 : Смерть героя : роман ; Рассказы ; Стихотворения / Р. Олдингтон. - 1988. - 558, [1] с. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00311-5 (т. 1) : 231.00 р. Содержание: Смерть героя / перевод Норы Галь Не в своем уме : рассказ / перевод И. Бернштейн Прощайте, воспоминания : рассказ / перевод Ю. Осноса Жертвенный пост : рассказ / перевод А. Елеонской Погиб в бою : рассказ / перевод О. Холмской Парни из нашей деревни : рассказ / перевод Б. Носика Ловушка : рассказ / перевод Гвоздаревой Раздумья на могиле немецкого солдата : рассказ / перевод М. Лорие Хорicos : из сборника стихотворений / перевод А. Сергеева Лесбия : из сборника стихотворений / перевод А. Сергеева Аннотация: Том первый Собрания сочинений Ричарда Олдингтона (1892-1962) включает в себя роман "Смерть героя", а также рассказы и поэтические произведения писателя. Доп.точки доступа: Олдингтон, Ричард Урнов, Михаил Васильевич (1909-1993) \сост., авт. предисл.\ Шестаков, Даниил \авт. примеч.\ Ионкис, Грета Эвривиадовна \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ (1) Свободны: ЦРБ (1) |
О-53 Олдингтон, Ричард (1892-1962) Собрание сочинений [Текст] : в 4 томах : перевод с английского / Ричард Олдингтон ; составление, вступительная статья М. В. Урнова, комментарии: Д. Шестакова, Г. Э. Ионкис. - Москва : Художественная литература, 1988 - 1989. - 21 см. - ISBN 5-280-00310-7 (в пер.). Т. 2 : Дочь полковника : роман ; Рассказы / Р. Олдингтон. - 1988. - 524, [2] с. - 200000 экз.. - ISBN 5-280-00312-3 (т. 2) : 223.00 р. Содержание: Да, тетя : рассказ / перевод М. Лорие Повержена во прах : рассказ / перевод И. Грачева Ничей ребенок : рассказ / перевод Н. Дехтеревой О вы, джентльмены Англии! : рассказ / перевод М. Абкиной Путь к небесам : рассказ / перевод М. Константинова Кл.слова (ненормированные): ПРОЗА -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Олдингтон, Ричард Урнов, Михаил Васильевич (1909-1993) \сост., авт. предисл.\ Шестаков, Даниил \авт. примеч.\ Ионкис, Грета Эвривиадовна \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ (1) Свободны: ЦРБ (1) |