Ш 41 Шекспир, Вильям. Комедии [Текст] . Хроники. Трагедии : перевод с английского / В. Шекспир. - Москва : Худож. лит., 1979. - 366 с. - (Классики и современники. Зарубеж. лит.). - 1.00 р. Содержание: Укрощение строптивой Сон в летнюю ночь Много шума из ничего Виндзорские насмешницы Двенадцатая ночь, или Как пожелаете Экземпляры всего: 2 ф4 (2) Свободны: ф4 (2) |
Б24 Барг, Михаил Абрамович. Шекспир и история [Текст] / М. А. Барг. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : Наука, 1979. - 2151с., 2 л. ил. ; 20 см. - (Сер. "Из истории мировой культуры"). - Библиогр.: с. 213-214. - Библиогр. в примеч.: с. 206-212. - 125000 экз.. - 0.70 р. В надзаг.: АН СССР Доп.точки доступа: Шекспир, Вильям \о нем\ Экземпляры всего: 1 ЦБ (1) Свободны: ЦБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 8 томах : [перевод с английского] / Уильям Шекспир ; [составитель и вступительная статья И. Шайтанов ; художник И. Беляева]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.). Т. 2 : Ричард III ; Юлий Цезарь ; Макбет ; Трагедия о Кориолане : [трагедии] / Уильям Шекспир. - 1997. - 527 с. : ил. - ISBN 5-88589-027-7 : 15.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ТРАГЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\ Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 8 томах : [перевод с английского] / Уильям Шекспир ; [составитель и вступительная статья И. Шайтанов ; художник И. Беляева]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.). Т. 3 : Комедия ошибок ; Укрощение строптивой ; Бесплодные усилия любви ; Двенадцатая ночь, или Что угодно ; Все хорошо, что хорошо кончается / Уильям. Шекспир. - 1997. - 573, [2] с. : ил. - ISBN 5-88589-028-5 : 15.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- КОМЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\ Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 8 томах : [перевод с английского] / Уильям Шекспир ; [составитель и вступительная статья И. Шайтанов ; художник И. Беляева]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.). Т. 4 : Ричард II ; Генрих IV : Ч. 1 и 2 ; Виндзорские насмешницы / Уильям Шекспир. - 1997. - 477, [2] с. : ил. - ISBN 5-88589-029-3 : 15.00 р. Содержание: Ричард II Генрих IV : Ч. 1 и 2 Виндзорские насмешницы Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\ Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 8 томах : [перевод с английского] / Уильям Шекспир ; [составитель и вступительная статья И. Шайтанов ; художник И. Беляева]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.). Т. 5 : Венецианский купец ; Как вам это понравится ; Троил и Крессида ; Мера за меру / Уильям Шекспир. - 1997. - 493, [2] с. : ил. - ISBN 5-88589-030-7 : 15.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- КОМЕДИИ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\ Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 8 томах : [перевод с английского] / Уильям Шекспир ; [составитель и вступительная статья И. Шайтанов ; художник И. Беляева]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.). Т. 6 : Отелло ; Антоний и Клеопатра ; Цимбелин ; Зимняя сказка / Уильям Шекспир. - 1997. - 549, [1] с. : ил. - ISBN 5-88589-031-5 : 15.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Шайтанов, И. \сост., авт. предисл.\ Беляева, И. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. : [перевод с английского] / Вильям Шекспир. - Рыбинск : Фолио, 1996. Т. 1. - 1996. - 606 с. - 30000.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. : [перевод с английского] / Вильям Шекспир. - Рыбинск : Фолио, 1996. Т. 2. - 1996. - 646 с. - 30000.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564-1616) Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. : [перевод с английского] / Вильям Шекспир. - Рыбинск : Фолио, 1996. Т. 3. - 1996. - 656 с. - 30000.00 р. Кл.слова (ненормированные): ПЬЕСЫ -- ЛИТЕРАТУРА ЗАРУБЕЖНАЯ -- ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Экземпляры всего: 1 ф4 (1) Свободны: ф4 (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564-1616). Гамлет, принц датский [Текст] / В. Шекспир ; пер. Б. Пастернак. - Москва : Правда, 1976. - 180 с. - 0.23 р. Кл.слова (ненормированные): ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ТРАГЕДИИ -- ДРАМАТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ Аннотация: Лучшее из произведений Шекспира. Пьеса, о которой писали не сотни – тысячи критиков, философов и историков. Пьеса, не сходившая со сцены со дня ее премьеры – и до наших дней, экранизированная десятки раз, переведенная на все языки мира... Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\ Шекспир, Уильям Экземпляры всего: 1 ф9 (1) Свободны: ф9 (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям. Ромео и Джульетта [Текст] : трагедия / В. Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака ; худож. Д. Шмаринов. - Москва : Детская литература, 2012. - 154 с. : ил. - (Школьная библиотека). - ISBN 978-5-08-004813-5 (в пер.) : 107.80 р. Кл.слова (ненормированные): трагедия -- драма -- любовь первая -- первая любовь Аннотация: Ромео и Джульетта — трагедия в 5 действиях Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти.??Достоверность данной истории не установлена, но приметы исторического фона и жизненные мотивы, присутствующие в итальянской основе сюжета, сообщают определенное правдоподобие печальной повести о веронских влюбленных. Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович (1890-1960) \пер.\ Шмаринов, Д. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ (1) Свободны: ЦРБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Ромео и Джульетта [Текст] / У. Шекспир ; [перевели с английского Т. Л. Щепкина-Куперник и С. А. Степанов]. - Москва : Комсомольская правда ; Санкт-Петербург : Амфора, 2011. - 281, [2] с. ; 21 см. - (Золотая коллекция для юношества). - Пер. изд. : Romeo and Jiliet / William Shakespeare. - 50785 экз.. - ISBN 978-5-367-01662-8 (в пер.) : 109.34 р. Доп.точки доступа: Щепкина -Куперник, Т. Л. \пер.\ Степанов, С. А. \пер.\ Шекспир, Вильям Shakespeare, William Экземпляры всего: 2 ф7 (1), ДБ (1) Свободны: ф7 (1), ДБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям (1564-1616). Ромео и Джульетта [Текст] / [перевод Б. Пастернака] ; Гамлет / [перевод М. Лозинского] ; Отелло / [перевод Б. Пастернака] ; Король Лир / [перевод Б. Пастернака] ; Макбет : [трагедии] / Уильям Шекспир ; [перевод Б. Пастернака ; вступительная статья и комментарии А. Аникста ; иллюстрации художника С. Бродского]. - Москва : Правда, 1983. - 670, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 500 000 экз.. - (в пер.) : 20.00 р. Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович Лозинский, Михаил Леонидович Шекспир, Вильям Аникст, А. \авт. предисл., авт. примеч.\ Бродский, С. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦРБ (1) Свободны: ЦРБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Сонеты [Текст] ; Ричард III : [перевод с английского] / Уильям Шекспир. - Москва : АСТ : Олимп, 2001. - 250, [2] с. ; 21 см. - (Школьная хрестоматия). - Библиография: с. 251. - 10100 экз.. - ISBN 5-17-006280-X (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-8195-0446-1 (Олимп) : 256.00 р. Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Экземпляры всего: 3 ф2 (1), ф6 (1), ЦРБ (1) Свободны: ф2 (1), ф6 (1), ЦРБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Сонеты [Текст] ; Ричард III : [перевод с английского] / Уильям Шекспир. - Москва : АСТ : Олимп, 2001. - 250, [2] с. ; 21 см. - (Школьная хрестоматия). - Библиография: с. 251. - 10100 экз.. - ISBN 5-17-006280-X (АСТ) (в пер.). - ISBN 5-8195-0446-1 (Олимп) : 118.85 р. Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям Шекспир, Вильям Экземпляры всего: 1 ф1 (1) Свободны: ф1 (1) |
Ш41 Шекспир, Вильям. Трагедии [Текст] : драма / В. Шекспир; сост. В. П. Комарова, худож. А. А. Власов. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1993. - 670 с. : ил. - ISBN 5-289-01486-1 : 0.13 р. 9-11кл Содержание: Ромео и Джульетта . - С .21-141 Гамлет . - С .141-291 Отелло . - С .291-429 Король Лир . - С .429-565 Макбет . - С .565-656 Кл.слова (ненормированные): КОВАРСТВО -- ИЗМЕНА -- БЛАГОРОДСТВО -- ЛЮБОВЬ Аннотация: Герои Шекспира наделены титаническими душевными силами. Даже в падении своем они сохраняют достоинство. В основе всех произведений гениального драматурга 17 века - вера в человека Доп.точки доступа: Комарова, Валентина Петровна \сост.\ Власов, А. А. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ДБ (1) Свободны: ДБ (1) |
Ш 41 Шекспир, Вильям. Трагедии [Текст] / Вильям Шекспир ; [перевод с английского Т. Щепкиной-Куперник, М. Лозинского]. - Москва : Детская литература, 1981. - 301, [2] с. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 300000 экз.. - (в пер.) : 0.03 р., 0.30 р. Содержание: Шекспир, Вильям. Ромео и Джульетта / В. Шекспир. - С .5 Шекспир, Вильям. Гамлет / В. Шекспир. - С .135 Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) Кл.слова (ненормированные): АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ДРАМАТУРГИЯ МИРОВАЯ -- МИРОВАЯ КЛАССИКА -- КЛАССИКА МИРОВАЯ -- ПОЭЗИЯ (ТРАГЕДИИ) -- ТРАГЕДИИ (ПОЭЗИЯ) -- ШКОЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПОЭЗИЯ) -- ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ -- ТРАГЕДИИ Доп.точки доступа: Щепкина-Куперник, Т. \пер.\ Лозинский, М. \пер.\ Экземпляры всего: 2 ф4 (1), ф6 (1) Свободны: ф4 (1), ф6 (1) |
Ш 41 Шекспир, Уильям (1564-1616). Ромео и Джульетта [Текст] : трагедия / Вильям Шекспир ; перевод с английского Бориса Пастернака ; вступительная статья С. Бэлзы ; комментарии А. Зверева ; художник Д. Шмаринов. - Москва : Детская литература, 2019. - 158, [2] с. : ил., портр. ; 21 см. - (Школьная библиотека). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-08-006055-7 (в пер.) : 339.00 р. Кл.слова (ненормированные): ТРАГЕДИИ -- ПЬЕСЫ Доп.точки доступа: Пастернак, Борис Леонидович \пер.\ Бэлза, С. И. \авт. предисл.\ Зверев, А. \авт. примеч.\ Шмаринов, Д. А. \худож.\ Шекспир, Вильям \о нем\ Экземпляры всего: 1 ИДО (1) Свободны: ИДО (1) |