Ш 81 Шоу, Джордж Бернард. Пьесы.Статьи о театре.Автобиографические заметки.Литературные портреты.Новеллы [Текст] : Пер.с англ. / Шоу,Джордж Бернард. - Москва : Пушкинская библиотека:АСТ, 2004. - 1085 с. - (Золотой фонд мировой классики). - ISBN 5-94643-095-5 : 181.50 р. Рубрики: Американская литература (Х.Л.) Экземпляры всего: 2 ф1 (1), ЦРБ ИДО (1) Свободны: ф1 (1), ЦРБ ИДО (1) |
Ш81 Шоу, Джордж Бернард (1856-1950). Дом, где разбиваются сердца [Текст] ; Тележка с яблоками : [пьесы] / Джордж Бернард Шоу ; [перевод с английского: М. Богословской, С. Бодрова, Е. Калашниковой] ; пер.: М. Богословская, Е. Калашникова. - Москва : АСТ : АСТМосква ; Владимир : ВКТ, 2010. - 316, [2] с. ; 20 см. - (Книга на все времена). - Библиография в подстрочных примечаниях. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-062980-0 (АСТ). - ISBN 978-5-403-03271-1 (АСТ Москва). - ISBN 978-5-226-02059-9 (ВКТ) : 233.25 р. Рубрики: Зарубежная литература (Х. Л.)--проза--Литература Европы Доп.точки доступа: Шоу, Джордж Бернард Богословская, М. \пер.\ Бодров, С. \пер.\ Калашникова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 Ф6 (1) Свободны: Ф6 (1) |
84(4Вел) Ш 81 Шоу, Бернард (1856-1950). Избранные пьесы [Текст] : перевод с английского / Бернард Шоу ; составитель, автор предисловия А. Г. Образцова ; комментарии Ю. Г. Фридштейна ; художник Н. Абакумов. - Москва : Просвещение, 1986. - 254, [2] с. : портр., ил. ; 21 см. - Библиография в подстрочных комментариях. - 1005000 экз.. - (В пер.) : 56.00 р., 0.06 р., 0.70 р. Содержание: Об этике поклонников дьявола : статья / перевод Е. Корниловой Ученик дьявола : мелодрама / перевод Е. Калашниковой Пигмалион : роман в 5 действиях / перевод Е. Калашниковой Послесловие : статья / перевод Н. Рахмановой Где он находится, этот дом? : статья / перевод Е. Лопыревой Дом, где разбиваются сердца : фантазия в русском стиле на английские темы / перевод М. Богословской, С. Боброва Рубрики: ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА (ПРОИЗВЕДЕНИЯ) ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кл.слова (ненормированные): ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА -- АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА -- ПЬЕСЫ Доп.точки доступа: Образцова, Анна Георгиевна (1922-2003) \сост., авт. предисл.\ Фридштейн, Юрий Германович (1948- ) \авт. примеч.\ Абакумов, Николай Александрович (1934- ) \худож.\ Шоу, Джордж Бернард Экземпляры всего: 3 ф1 (1), ф4 (2) Свободны: ф1 (1), ф4 (2) |
М 22 Мамы [Текст] : письма на заметку : [коллекция писем легендарных людей] / составитель: Шон Ашер ; перевод с английского Юрия Мачкасова. - Москва : Лайвбук, 2021. - 204, [2] с. : ил. ; 17 см. - Заглавие на корешке : Мамы. Письма на заметку. - Пер. изд. : Mothers. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-907056-88-6 (в пер.) : Б. ц.
Рубрики: Семейные отношения--Этика Кл.слова (ненормированные): письма известных людей Доп.точки доступа: Ашер, Шон (1978- ) \сост.\ Мачкасов, Юрий \пер.\ Риверз, Мелисса (актриса американская ; 1968- ) \о ней\ Рисерз, Джоан (актриса американская ; 1933-2014) \о ней\ Секстон, Энн (поэтесса американская ; 1928-1974) \о ней\ Секстон, Линда Грэй (писательница американская ; 1953- ) \о ней\ Де, Дэнни (актер американский ; 1944- ) \о нем\ Моран, Кейтлин (журналистка, писательница британская ; 1975- ) \о ней\ Уайт, Элвин Брукс (писатель американский ; 1899-1985) \о нем\ Хаяси, Итидзо (пилот-камикадзе японский ; 1922- ) \о нем\ Бернард, Джесси (социолог американский ; 1903-1996) \о ней\ Дейвис, Бетти (актриса американская ; 1908-1989) \о ней\ Шоу, Джордж Бернард (18561950) \о нем\ Митчелл, Маргарет (1900-1949) \о ней\ Кинг, Мартин Лютер (политик американский ; 1929-1968) \о нем\ Достоевский, Фёдор Михайлович (1821-1881) \о нем\ Плат, Сильвия (поэтесса американская ; 1932-1963) \о ней\ Черчилль, Уинстон (полит. деятель ; 1874-1965) \о нем\ Вагнер, Рихард (композитор немецкий ; 1813-1883) \о нем\ Уильямс, Джули (актриса американская ; 1940- ) \о ней\ Горакова, Милада (общественный деятель чехословацкий ; 1901-1950) \о ней\ Олкотт, Луиза Мэй (писательница американская ; 1832-1888) \о ней\ Геллхорн, Марта (журналистка американская ; 1908-1998) \о ней\ Кук, Карен (социолог американский ; 1946- ) \о ней\ Стегнер, Уоллес (историк американский ; 1909-1993) \о нем\ Свободных экз. нет |